Ticket #5514: 5514.patch

_source/plugins/elementspath/plugin.js

@@ -168 +168 @@
 
                 ev = new CKEDITOR.dom.event( ev );
 
+                var rtl = editor.lang.dir == 'rtl';
                 switch ( ev.getKeystroke() )
                 {
-                        case 37 :                                       // LEFT-ARROW
+                        case rtl ? 39 : 37 :                                    // LEFT-ARROW
                         case 9 :                                        // TAB
                                 element = CKEDITOR.document.getById( idBase + ( elementIndex + 1 ) );
                                 if ( !element )
@@ -178 +179 @@
                                 element.focus();
                                 return false;
 
-                        case 39 :                                       // RIGHT-ARROW
+                        case rtl ? 37 : 39 :                                    // RIGHT-ARROW
                         case CKEDITOR.SHIFT + 9 :       // SHIFT + TAB
                                 element = CKEDITOR.document.getById( idBase + ( elementIndex - 1 ) );
                                 if ( !element )