Changeset 980

Timestamp:

2007-10-05 08:32:20 (14 months ago)

Author:

martinkou

Message:

Fixed #1341 : Merged proposed Catalan language file.

Files:

• FCKeditor/trunk/editor/lang/ca.js (modified) (6 diffs)

FCKeditor/trunk/editor/lang/ca.js

@@ -46 +46 @@
 RemoveLink                      : "Elimina enllaç",
 Anchor                          : "Insereix/Edita àncora",
-AnchorDelete            : "Remove Anchor",      //MISSING
+AnchorDelete            : "Elimina àncora",
 InsertImageLbl          : "Imatge",
 InsertImage                     : "Insereix/Edita imatge",
@@ -72 +72 @@
 DecreaseIndent          : "Sagna el text",
 IncreaseIndent          : "Treu el sagnat del text",
-Blockquote                      : "Blockquote", //MISSING
+Blockquote                      : "Bloc de cita",
 Undo                            : "Desfés",
 Redo                            : "Refés",
@@ -106 +106 @@
 
 FitWindow               : "Maximiza la mida de l'editor",
-ShowBlocks              : "Show Blocks",        //MISSING
+ShowBlocks              : "Mostra els blocs",
 
 // Context Menu
@@ -113 +113 @@
 RowCM                           : "Fila",
 ColumnCM                        : "Columna",
-InsertRowAfter          : "Insert Row After",   //MISSING
-InsertRowBefore         : "Insert Row Before",  //MISSING
+InsertRowAfter          : "Insereix fila darrera",
+InsertRowBefore         : "Insereix fila abans de",
 DeleteRows                      : "Suprimeix una fila",
-InsertColumnAfter       : "Insert Column After",        //MISSING
-InsertColumnBefore      : "Insert Column Before",       //MISSING
+InsertColumnAfter       : "Insereix columna darrera",
+InsertColumnBefore      : "Insereix columna abans de",
 DeleteColumns           : "Suprimeix una columna",
-InsertCellAfter         : "Insert Cell After",  //MISSING
-InsertCellBefore        : "Insert Cell Before", //MISSING
+InsertCellAfter         : "Insereix cel·la darrera",
+InsertCellBefore        : "Insereix cel·la abans de",
 DeleteCells                     : "Suprimeix les cel·les",
 MergeCells                      : "Fusiona les cel·les",
-MergeRight                      : "Merge Right",        //MISSING
-MergeDown                       : "Merge Down", //MISSING
-HorizontalSplitCell     : "Split Cell Horizontally",    //MISSING
-VerticalSplitCell       : "Split Cell Vertically",      //MISSING
+MergeRight                      : "Fusiona cap a la dreta",
+MergeDown                       : "Fusiona cap avall",
+HorizontalSplitCell     : "Divideix la cel·la horitzontalment",
+VerticalSplitCell       : "Divideix la cel·la verticalment",
 TableDelete                     : "Suprimeix la taula",
 CellProperties          : "Propietats de la cel·la",
@@ -333 +333 @@
 
 // Find and Replace Dialog
-DlgFindAndReplaceTitle  : "Find and Replace",   //MISSING
+DlgFindAndReplaceTitle  : "Cerca i reemplaça",
 
 // Find Dialog
@@ -460 +460 @@
 DlgDocBackTab           : "Fons",
 DlgDocColorsTab         : "Colors i marges",
-DlgDocMetaTab           : "Dades Meta",
+DlgDocMetaTab           : "Metadades",
 
 DlgDocPageTitle         : "Títol de la pàgina",